La cinta ha de contener las bibliotecas completas, copiadas desde un AS/400, que permitan, una vez restauradas en otro AS/400, ser compiladas y ejecutadas sin problemas. Para comprobar que el comportamiento es idéntico es necesario disponer de un entorno completo de ejecución en AS/400 que incluya datos y programas compilados.
Debe contener todos los archivos de programas fuentes de tipo RPG, CLP, PRTF, DSPF, PF y LF que se han de traducir.
Se han de incluir también los objetos de tipo DTAARA, QRY y MSGF para su traducción.
Las versiones de RPG admitidas por Caravel son:
RPG II
RPG III
RPG/400
RPG ILE
Si utiliza repositorios de datos a los que hagan referencia los fuentes de descripción de datos, no olvide incluirlos.
Si es posible, asegúrese de que su conjunto de fuentes sea autónomo y que se pueda compilar íntegramente.
TransTOOLs garantiza la confidencialidad de la información recibida por parte de los clientes.
Cuando sea posible, el tipo de cinta a utilizar deberá ser un DATA CARTRIDGE de ¼ de pulgada de hasta 4GB (se recomienda QIC-2GB).
Los parámetros a utilizar en el comando SAVLIB, para copiar la cinta deberían de ser los siguientes:
| Parámetro SAVLIB | Valor |
| "Etiqueta" | *LIB |
| "Opción fin de cinta" | *REWIND |
| "Release destino" | Versión de sistema operativo V5R1M0 o inferior |
| "Salvar vías de acceso" | *YES |
| "Compresión de datos" | *NO |
| "Compactación de datos" | *NO |
| "Salida" | |
| "Tipo de información de salida" | *OBJ |
La cinta debe de ir acompañada de un listado de su contenido utilizando el comando DSPTAP con los siguientes parámetros:
| Parámetro DSPTAP | Valor |
| "Tipo de datos" | *SAVRST |
| "Salida" |
Sería necesario disponer de información sobre los distintos puntos de entrada a las aplicaciones para poder probarlas, así como del usuario a utilizar en las pruebas. Ejemplo:
| Usuario | Programa arranque |
| CARUSR1 | BIB1/PGM1 |
La demostración incluye la conversión del 100% de los módulos recibidos y la migración a Base de Datos Relacional de los datos de prueba incluidos.
La demostración de los sistemas convertidos se llevará a cabo sobre un equipo de propiedad de TransTOOLs de tipo PC dotado de sistema operativo Linux, máquina virtual Java y con base de datos relacional CTSQL.
La demostración se podrá llevar a cabo en las oficinas de TransTOOLs o en las del cliente.
Durante la demostración se podrá estudiar la funcionalidad de los sistemas convertidos, así como los fuentes Java y HTML generados.
En ningún caso los fuentes de los programas convertidos serán cedidos o entregados al cliente para su uso en explotación. Éstos se facilitarán exclusivamente para su análisis como parte de la prueba de demostración.